Francie, 1940. Na zámku Chatillon se chystá houslový koncert na počest vysokých důstojníků wehrmachtu a samotného Hitlera. Na závěr jediný účinkující, německý houslista Gustav Schultz zažádá Vůdce o svolení k odjezdu do Benátek, kde zamýšlí prostudovat jisté dokumenty. Hitler dá Schultze i záměr jeho mise telefonicky prověřit, ale odpověď v něm vyvolá záchvat nekontrolovatelného vzteku. Ještě téhož večera je k Schultz popraven. Paříž, současnost. Vynikající houslista a zároveň agent Mossadu Gal Knobel dostává dopis od kardinála, který se jako dítě stal svědkem tragické události na zámku Chatillon. Kardinál po Knobelovi žádá, aby se pokusil vypátrat, co tenkrát vzbudilo Hitlerův zuřivý hněv. Po jistém váhání Knobel výzvu přijímá a zjišťuje, že celá záležitost souvisí se starým tajemstvím...